Engels–Nederlands woordenboek

Nederlandse vertaling van het Engelse woord embarrass

Nederlands/Engels
Engels → Nederlands
  
EngelsNederlands (indirect vertaald)Esperanto
(perplex; put in a difficult position)
ongelegen komen
embarrassed
(abashed; self‐conscious; shy; bashful; coy)
embarrassing
(straitened; awkward; uneasy)		; ; ;
(abashment; perplexity; difficulty; predicament; straits)
🔗 The war between Troicinet and Lyonesse was now an embarrassment for king Casmir.

EngelsNederlands
embarrass⇆ belemmeren; ⇆ bemoeilijken; ⇆ generen; ⇆ hinderen; ⇆ in moeilijkheden brengen; ⇆ in verlegenheid brengen; ⇆ in verwarring brengen; ⇆ verwarren
embarrass somebody⇆ iemand in een lastig parket brengen
disembarrass⇆ bevrijden; ⇆ ontlasten; ⇆ ontslaan
embarrassed⇆ met zijn figuur verlegen; ⇆ opgelaten; ⇆ verlegen
embarrassing⇆ gênant; ⇆ lastig; ⇆ penibel; ⇆ pijnlijk
embarrassment⇆ gêne; ⇆ moeilijkheid; ⇆ verlegenheid; ⇆ verwarring