Nederlands–Engels woordenboek

Engelse vertaling van het Nederlandse woord belemmeren

Nederlands	Engels (indirect vertaald)	Esperanto
belemmeren (afsluiten; afzetten; versperren)	obstruct ; block	bari
🔗 Tot zijn schrik werd de toegang hem daar belemmerd door drie dames die opgewonden door elkander praatten.
belemmeren (tegenwerken; weerstreven)	impede	kontraŭi
belemmeren (verstoppen)	hamper ; obstruct	obstrukci
belemmeren (hinderen)	hinder ; encumber ; hamper	ĝeni
belemmering (beletsel; storing; verhindering)	hindrance ; handicap ; impediment ; obstacle ; obstruction ; bar	malhelpo
belemmering (hindernis; hinderpaal)	handicap ; impediment ; obstacle ; obstruction	malhelpaĵo
belemmering	obstruction ; bar	baro
belemmering (opstopping; verstopping)	encumbrance ; impediment ; obstacle ; obstruction	obstrukco
onbelemmerd (vrij)	unchecked	libera

Nederlands	Engels
belemmeren	block; check; clog; contravene; cramp; cumber; embarrass; encumber; hamper; handicap; hinder; impede; incommode; interfere; interrupt; obstruct; shackle; stand in the light of; stand in the way of; trammel
belemmering	balk; bar; block; bottleneck; check; clog; cramp; cumber; disability; disincentive; embargo; encumbrance; handicap; hindrance; impediment; interference; obstruction; stay; shackle; obstacle; trammel
onbelemmerd	without let or hindrance; unchecked; unfettered; unhampered; unimpeded; unobstructed; untrammelled; free